1207

CBS lanzó una nueva campaña: “Cuídate contra el cáncer”

El miércoles 11 de julio, en el Teatro del Banco de Chile, se llevó a efecto el lanzamiento de la versión 2018 del programa “Héroes de Corazón” (HDC), del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS), cuyo lema en esta oportunidad es “Cuídate contra el cáncer”.

La ceremonia, presidida por el Superintendente de la Institución, Erick Folch Garbarini, contó con la asistencia de Miembros del Directorio, Oficiales Generales, Oficiales y Voluntarios de las 22 Compañías. Además, de las marcas que apoyan el evento “Corremos Por La Vida”.

En la ocasión, el Superintendente destacó la importancia de este nuevo programa y valoró que la Institución se preocupe de nuevos factores de salud que afectan a Bomberos, sobre todo el cáncer, tema que está incluido en las políticas públicas de salud en el país.  

Posteriormente el Comandante de la Institución, Gabriel Huerta Torres, presentó los objetivos estratégicos de la nueva campaña, basados en cuatro puntos: Desarrollar la operación enfocada en el servicio, Incorporar mejoras permanentes en Seguridad para proteger a Bomberos, Aportar en las necesidades de Bomberos de Chile y Desarrollar una Cultura alineada con las necesidades actuales.  

Más tarde la Cirujano General del Cuerpo, Marcela Álvarez, entregó un detalle de los resultados obtenidos en la anterior campaña de HDC, donde el trabajo se focalizó en las enfermedades cardiovasculares.

Tras esto, se premió y reconoció a las Compañías que tuvieron más participación en la campaña que realizado el programa HDC durante el año 2017.

Los asistentes pudieron apreciar el testimonio del Voluntario y Capitán de la 18ª Compañía CBS, Marcelo Jamasmie, quien entregó detalles de su lucha contra el cáncer y algunos de los motivos que pueden haber afectado su condición de salud, relacionados con su vocación bomberil.

Un momento importante de la ceremonia, fue cuando el Comandante CBS anunció el nuevo objetivo de la campaña Héroes de Corazón, que busca crear conciencia y prevenir el cáncer entre los miembros de la Institución:

“Cuando el fuego no te mata por fuera, lo puede hacer por dentro”. Mantener tu equipo limpio y usarlo como corresponde puede salvar tu vida del CÁNCER, PROTÉGETE, para que sigas protegiendo la vida de muchos.  

A los presentes, se les entregaron una serie de tips para antes, durante y post emergencia, detallando que según estudios realizados en Estados Unidos, Bomberos tienen un 14 por ciento de mayor diagnóstico de cáncer que la población general. Aquellos que trabajaron en el 9/11, muestran que este riesgo es un 20 a 30 por ciento mayor.      

La ceremonia finalizó con el anuncio, por parte del Comandante Huerta, de la fecha en la cual se realizará la segunda versión de la corrida vertical “Corramos por la Vida”, programada para el domingo 2 de septiembre próximo, el cual tiene como meta el Mirador Sky Costanera, aumentando la cantidad de peldaños.

El programa “Héroes de Corazón”, es una iniciativa creada por el Cuerpo de Bomberos de Santiago y cuya misión es la de prevenir riesgos de salud en Voluntarios y Brigadieres de la Institución, fomentando el ejercicio físico permanente, una alimentación y estilo de vida saludables.

 

1107

CBS entrega nuevos y modernos cascos de trabajo

La Comandancia del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS), representada por su Comandante, Gabriel Huerta Torres, entregó anoche los nuevos cascos de trabajo MSA Cairns, modelo 1010.

En la ceremonia estuvieron presentes Marco Antonio Cumsille Eltit, Vicesuperintendente; Ivo Zuvic García, Tercer Comandante; Jorge Guevara Ubilla, Cuarto Comandante; Carlos Silva Sánchez, Secretario General; René Leiva Villagra, Intendente General; Guillermo Pinto Aracena, Tesorero General. Además, los Capitanes de Guardia e Inspectores (as) de Comandancia y Administración.   

El Comandante enfatizó que “el cambio de cascos obedece a que los actualmente en uso cumplirán 10 años y básicamente se debe a una evaluación costo beneficio de este nuevo modelo.

“La oferta fue realizada por la empresa ASPChile, quienes realizaron un esfuerzo importante desde el punto de vista financiero para la adquisición de estos cascos. Así ASPChile nos garantiza la renovación y mantención de los cascos por un largo periodo de tiempo”, señala el Comandante Huerta.

Tras la publicación de la Orden del Día 132/2018, firmada por el Comandante, los miembros de la Comandancia contarán con un implemento que dotara de seguridad y tecnología para responder a las emergencias.

1007

Ocurrió El…10 de julio de 1927

Libro de Guardia 2ª Compañía  

A las 12 am, se dio la alarma de incendio para el 3° cuartel, indicando como sitio afectado la calle Moneda esquina Morandé.

Como el cuartelero se encontraba con permiso el suscrito llevo la máquina al incendio. El voraz elemento había hecho pasar en el ministerio del interior, pero debido al oportuna i buen trabajo del cuerpo no fue de grandes proporciones, aunque casi todo el material de construcción era mui ligero.

Material empleado: manqueras de 0.70 12, mangueras de 0.50 13, gemelos de 0.70 x 0.50 1, pitones 1 / Horas de trabajo del personal 0.30 i de la turbina 0.15 / Consumo en recorrido 2 litros en trabajo 3 total 5 litros / Asistencia 9 honorarios, 22 activos i 1 voluntario de la 2 de Valparaíso / Hora de retirada 1.05 pm

Libro de Oficial de semana 6ª Compañía  

A las 12 pm, se dio la alarma de incendio designándose como sitio amagado el ministerio interior, Palacio de la Moneda. Se trabajó en salvamento y después se concretó todo el personal a extraer el agua del interior de las salas.

Durante el trabajo se uso el siguiente material 10 escalas, 14 hachas, 7 ganchos, 1 pala, 9 carpas, 1 canasto, 1 viento, 1 deslizador, 1 caucho.

Concurrieron los carros “Tenderini” y “Mattas”. Se recibió orden de retirada a las 2.10 pm.

Lunes 11 de julio 1927 A las 8.10 am salió el carro “Tenderini” por orden del Comandante al llamado de escombro en el incendio en el Palacio de la Moneda. Se trabajó en descubrir varias puntas de vigas, se usaron durante el trabajo 2 hachas y 1 escala. Se recibió la orden de retirada a las 9.5 am.

Colaboración Voluntarios Italo Hidalgo - 2ª Compañía y Esteban Salinas - 6ª Compañías.

Textos extraídos, respetando transcripción, de los libros de guardia semanal de la 2ª “Esmeralda” y 6ª “Salvadores i Guardia de Propiedad”.  

0907

Romería General: Gran homenaje a Fundadores, Mártires y Miembros fallecidos

Cerrando las actividades que se realizan con posterioridad al “Día del Bombero”, este domingo 8 de julio, en el frontis del Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS), se dio inició a la Romería General de la Institución.

El desfile, que se efectúa para rendir un sentido homenaje a los Fundadores, Mártires y Miembros de la Institución fallecidos, comenzó en la intersección de Avenida Santo Domingo y Paseo Puente, dirigiéndose por calle Bandera, General Mackenna, Avenida La Paz hasta el interior del Cementerio General, lugar donde se encuentra el Mausoleo CBS.

A su llegada, los Oficiales Generales, Miembros del Directorio, Oficiales y Voluntarios (as) de las 22 Compañías, además de familiares, tomaron lugar frente al Mausoleo, para escuchar las palabras del Director de la 3ª Compañía, Jorge Echeverría Noton.

En su discurso, destacó las palabras de Enrique Mac-Iver, quien en su discurso por el Vigesimoquinto aniversario de la Institución, producido el 20 de diciembre de 1888, señalaba: “(…) si se pidiese a Chile que mostrase las joyas con que enaltece y hermosea su frente republicana, presentaría esta institución de bomberos voluntarios, donde se sacrifica el reposo, la salud y a veces la existencia, por la tranquilidad y el bienestar de los demás.”

El Director, subrayó la labor prestada por Bomberos de Santiago en las grandes tragedias producidas en sus primeros años de servicio.

“(…) el primer Incendio de magnitud, aquél del Convento de las Monjas Agustinas en junio de 1864, en que los voluntarios probaran su preparación y valor; el apoyo a Valparaíso con ocasión del anunciado y artero bombardeo de la Escuadra Española al puerto en marzo de 1866; la organización del Cuerpo de Bomberos Armados durante la Guerra del Pacífico para el resguardo de la ciudadanía; la épica jornada del Incendio del Cuartel de Artillería en 1880 que al decir de los cronistas salvo la ciudad; y los valiosos y arriesgados servicios desplegados durante la grave epidemia de Cólera en 1887 (…)”.

Además, realzó la imagen de Germán Tenderini, primer mártir de la Institución, fallecido tras un incendio en el Teatro Municipal producido el 8 de diciembre de 1870.

“ (…) el más claro testimonio del compromiso asumido fue el sacrificio de Germán Tenderini, primer mártir de la institución, caído el 8 de diciembre de 1870 en el Incendio de Teatro Municipal, ciudadano italiano, libre pensador, quien entregó la vida por sus semejantes, que pasó a decorar el oriente eterno y se inscribió con letras doradas en la historia del Cuerpo, abriendo una lista que hoy integran 49 nombres, que no obstante haber partido, están siempre presentes en la memoria de sus compañeros”.

Prosiguiendo, el Director 3ª Compañía, enfatizó que “en 155 años, quienes nos antecedieron, supieron incorporar nuevas tecnologías, que reemplazaron a la Paila y las bombas a vapor, y adaptarse a los cambios sociales, para atender de manera oportuna y eficiente todos los siniestros y catástrofes que asolan nuestra tierra de tiempo en tiempo, aun en los peores momentos de crisis, sin cambiar un ápice nuestro juramento, el de servir y servir bien (…)”.

Finalmente, acentuó que la Romería es para rendir un “merecido tributo a todos los Voluntarios fallecidos que nos heredaron esta institución señera, a los Fundadores y a los Mártires”.

Tras el discurso, el Superintendente, Erick Folch Garbarini, y Comandante, Gabriel Huerta Torres, colocaron una ofrenda floral para homenajear a miembros que descansan al interior del Mausoleo Institucional. Posteriormente y para recordar al Fundador CBS, José Luis Claro Cruz, se dispuso de una ofrenda en el lugar donde se encuentran sus restos, recibiendo los honores de todos los presentes.

Para dar fin a la ceremonia, en el frontis del Cementerio General, las 22 Compañías del CBS rindieron honores al Directorio y Estandarte institucional con un impecable desfile.

Álbum Completo en Fanpage

0407

Citación a Romería General de la Institución 2018

Cítase al Cuerpo a la Romería General en homenaje a los Fundadores, a los Mártires y a los Miembros de la Institución ya fallecidos, para el día domingo 8 de julio en curso.

Hora de citación: 09.45 horas.

Punto de reunión: Avenida Santo Domingo y Paseo Puente.

Tenida: Uniforme de Parada, pantalón, calzado y calcetines negros, guantes blancos. Las Compañías deberán portar sus Estandartes.

El Secretario General

0107

Presidente visitó el Cuartel General CBS y MuBo

El Presidente de la República, Señor Sebastián Piñera Echeñique, visitó el Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS) en el marco del Día Nacional del Bombero.

El Mandatario, quien fue recibido por el Superintendente de la Institución, Erick Folch Garbarini, recorrió las instalaciones del Museo de Bomberos (MUBO), donde conoció la exhibición y detalles de la historia del Cuerpo de Bomberos. Posteriormente, firmó el libro de visitas y recibió el saludo de los miembros del Directorio.

En la plaza Alfredo Santa María, el Presidente Piñera pudo apreciar diferentes estaciones de trabajo como Puesto Médico, Brigadas Juveniles, la antigua Bomba a Palanca de la 3ª Compañía, Puesto de Comando, una demostración del grupo GRIMP, la pieza de Material Mayor RM19, Personal de rescate Agreste y USAR, el carro Mack de la 6ª Compañía, entre otros.

Frente a Bomberos y Bomberas, Su Excelencia agradeció el trabajo que realizan a lo largo del país. Además, destacó la respuesta que ofrecen cada vez que se produce una emergencia catastrófica, como terremotos, incendios forestales o aluviones.

Tras su discurso, el Superintendente CBS le entregó un presente para agradecer su visita. Mientras tanto, el Presidente dejó un regalo para el Museo de Bomberos, que consta de la simbólica chaqueta roja que utilizó durante su primera administración, en las actividades en terreno tras el terremoto del año 2010.

Cabe señalar que en diciembre del año 2013, el Presidente Piñera participó en la instalación de la primera piedra del Museo institucional, un proyecto que forma parte del Programa Legado Bicentenario.

En esa oportunidad, el Mandatario, destacó en su discurso que “estamos cumpliendo un sueño y anhelo de la inmensa mayoría de los chilenos que quiere conocer mejor la historia, las tradiciones, las anécdotas, los actos heroicos y las reliquias de nuestros bomberos”.

(Fotos: H. Landskron y Presidencia)

3006

Saludo del Superintendente CBS a los Bomberos y Bomberas

El día 30 de junio se conmemora el Día del Bombero. El día de ciudadanos que forman en las filas de una Institución señera de nuestra Patria; republicana, ligada indisolublemente, desde hace 155 años, al desarrollo de nuestro país, integrada por hombres y mujeres buenos, respetuosos de la ley y dedicados a socorrer a los ciudadanos, rescatándolos de alguna emergencia o catástrofe, para devolverlo en las mejores condiciones a su familia.

Justo es, en este momento, agradecer la labor desarrollada por estos hombres y mujeres durante tantos años y que ostentan esta condición que los distingue como ciudadanos de excepción.

En esta época, donde los actos se encaminan fundamentalmente a la satisfacción del Yo; y el deber, el honor y la nobleza son palabras huecas y sin sentido; época donde la mente vana y frívola se halla ocupada, pero sin gran provecho. Donde se toman las pequeñeces por objetos grandes y donde muchas veces se desperdicia el tiempo en futilidades que carecen de importancia. En esta época hay, sin embargo, hombres y mujeres que hacen dejación del egoísmo en bien de sus semejantes, en el cumplimiento del deber que voluntariamente decidieron imponerse. Hombres y mujeres que por la actividad bomberil sienten una misteriosa alegría, que reciben en ésta, un infinito consuelo y que viven, por esta causa, más amplia y dignamente que nadie. Ellos son los bomberos y bomberas, y a todos dirijo mi gratitud.

Curiosamente, a lo largo de milenios, casi todas las pasiones e ideales, las grandezas y miserias, las virtudes y los vicios humanos encontraron en el vasto mundo de los símbolos, alguno que los identificara por representación o por analogía, hay una virtud sin embargo que se ha visto llamativamente privada de símbolo: La Gratitud, aquel sentimiento por el cual nos consideramos obligados a estimar el beneficio o favor que se nos ha hecho o querido hacer. Y esa es la razón que me motiva a dirigirles estas palabras, en un día en que se conmemora un año más de servicio desinteresado a la comunidad. Destacar la manera noble y distinguida en que se han comportado todos los que logran entender a cabalidad lo que es realmente ser Bombero (a). Agradecer el desprecio por la vanagloria.

Agradecer la afabilidad, el estudio y el empeño que han puesto en hacerse cargo de sus obligaciones.

El bombero (a) nace para hacer el bien y cuando lo hace coopera con la utilidad pública. Cumple con orgullo con aquello para lo que ha sido moldeado y es solo ese, el galardón que ha de recibir. No pretenda entonces paga, pues su único premio es, precisamente, la satisfacción de cumplir fielmente con las obligaciones que voluntariamente ha contraído.

¡Feliz Día y gracias!

Erick Folch Garbarini

Superintendente

Cuerpo de Bomberos de Santiago

2906

Secretario General CBS presentó la Memoria del año 2017

El Directorio del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS), se reunió anoche, en la plaza Alfredo Santa María, para escuchar la lectura que realizó el Secretario General, Carlos Silva Sánchez, de la Memoria año 2017, la cual reunió todas las actividades que efectuó la Institución durante el periodo.

Con la presencia de los Oficiales Generales, Directores Honorarios, Capitanes, miembros de la Peña de los 50, los Voluntarios más nuevos de las Compañías y Funcionarios, el Secretario General comenzó la exposición, subrayando que hoy son tiempos que las sociedades e instituciones están siendo cuestionadas, emplazadas a dar respuestas concretas y certeras en el quehacer diario.

“(…) el Cuerpo de Bomberos de Santiago sin duda, no está ajeno a eso, por lo que debemos redoblar los esfuerzos en hacer nuestro trabajo de la mejor forma posible, de la manera más transparente, pero sin claudicar a nuestros férreos principios, lo cual entregue un blindaje necesario para aquellos que quieran dañar la imagen y reputación de nuestra noble institución (...)”, repasó Carlos Silva.

Prosiguiendo y bajo el título “Símbolos de una Historia”, destacó los homenajes efectuados a los mártires, el Fundador José Luis Claro Cruz, los héroes del Combate Naval de Iquique, reconocimientos a la 13ª y 14ª Compañías, la condecoración de la Municipalidad de Cauquenes, entre otras. No obstante, acentuó la ceremonia donde el Concejo Municipal de la Ilustre Municipalidad de Santiago otorgó la “Condecoración Fundación de Santiago”.  

Esta “distinción destinada a las organizaciones e instituciones que se destaquen por su compromiso desinteresado de ayuda y colaboración para con los habitantes de nuestra ciudad. Fue motivo de orgullo haber recibido esta distinción con ocasión de dicha celebración.”

Un punto importante, fue el momento cuando se refirió al proceso de licitación y compra, por parte de la Institución, para modernizar los nuevos 4 carros portaescalas (6ª, 7ª, 8 y 12ª Compañías), que entrarían en servicio durante este año. Adicionalmente, informó que se había aprobado el proyecto del nuevo portaescalas para la 15ª. Compañía, que será adquirido a través de la Municipalidad de Las Condes.

En la oportunidad, el Secretario General recalcó los avances del Museo de Bomberos, donde se detalla la inauguración encabezada por S.E. Sra. Michelle Bachelet Jeria el pasado 9 de mayo de 2017.  

Tras una hora de lectura, donde se repasaron los trabajos de todas las áreas y departamentos de la Institución, la ceremonia cerró con las palabras finales del Secretario General, quien enfatizó que la Institución está próxima a cumplir 155 años. Además, tuvo la ocasión de referirse a la campaña “El Cuerpo de Bomberos dice No”, anunciando la pronta entrega del protocolo que regule el acoso, abuso, maltrato y bullying.

“Como lo señalara al comienzo de estas líneas, vivimos tiempos de turbulencia, que debemos afrontar de manera decidida y firme, con la tranquilidad de contar con sólidas tradiciones y una rica historia. Pero no es suficiente. Debemos trabajar en los temas que la sociedad nos está exigiendo. Uno de ellos es avanzar de manera clara en desterrar todo tipo de conductas abusivas, de acoso o de bullying al interior de nuestra institución. Es por eso, que hemos iniciado una campaña en que el Cuerpo de Bomberos de Santiago dice “No al acoso” esperando contar con un protocolo que entregue lineamientos claros en estas materias, el cual será dado a conocer durante los próximos días. El Consejo de Oficiales Generales de manera decidida se hace cargo de estos cambios, impulsando todo tipo de medidas tendientes  a estar a la vanguardia de los cuerpos de bomberos de nuestro país.”, señaló el Secretario General, Carlos Silva.

“A todos sin excepción los invito, a cuidar lo que tenemos y trabajar incansablemente en el engrandecimiento de nuestra institución en las labores que se realizan a diario y en las tareas de mediano y largo plazo. Atrevámonos a levantar la mirada hacia el futuro, con la debida constancia y disciplina como reza nuestro lema.”, enfatizó en las palabras de cierre.

Vea la Lectura de la Memoria Institucional correspondiente al año 2017

2906

Homenaje al Bombero Santiago Aldunate Bascuñán

El pasado miércoles 27 de junio, en la cubierta de vuelo del Patrullero de Zona Marítima (OPV-82) “Comandante Toro”, ubicado en el Molo de Abrigo de Valparaíso, se realizó la ceremonia para conmemorar los 100 años de la repatriación de los restos fúnebres del Bombero Santiago Aldunate Bascuñán,  fundador y primer capitán de la 9ª Compañía, Bomba Yungay, del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS).

La ceremonia, contó con la presencia de Oficiales y Voluntarios de la Bomba Yungay, la 11ª Compañía, George Garland, del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, además de integrantes de la Armada de Chile, encabezados por  el Comandante del buque, Capitán de Fragata Juan Soto, quien tras realizar un discurso, hizo entrega en forma simbólica de dos cofres con imágenes del homenajeado, simulando ser sus restos mortales.

Posteriormente, los cofres fueron trasladados hasta el Muelle Prat en una lancha de la Armada, donde los esperaban las dotaciones de ambas Compañías, junto al carro Mack de la 9ª Compañía CBS, recreando la ceremonia ocurrida hace 100 años.

Para el Director de la “Bomba Yungay”, Carlos Tiznado, el apoyo de la Armada en este homenaje “ha sido fundamental, en el sentido que hemos podido recrear un hecho histórico para los bomberos de Chile, no sólo para los de Santiago, ya que esto marca un hito en el inicio de hermandad entre la Novena y Undécima compañía, de Santiago y Valparaíso respectivamente.”

Hay que recordar que Aldunate fue un destacado bombero, académico, político, abogado, parlamentario, ministro de estado y diplomático, quien cumpliendo este último cargo falleció en Estados Unidos a los 61 años de edad.

2506

CBS despidió al Miembro Honorario Julio Leseigneur Carter

El Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS), se reunió en la Plaza La Paz, ubicada en el frontis del Cementerio General, para despedir al Miembro Honorario, 1ª Antigüedad de la Institución y Voluntario Honorario de la 4ª Compañía, señor Julio Leseigneur Carter, con premio de constancia por 75 años de servicio.

A la orden del Comandante, Gabriel Huerta Torres, las 22 Compañías se formaron para recibir y dar los honores correspondientes a los restos del Voluntario Honorario y los familiares presentes en la ceremonia.

Luego de la llegada de la carroza, la pieza de material mayor de la 4ª Compañía, B4, efectuó su paso protocolar y se despidió del Voluntario Leseigneur, ofreciendo el último toque de sirenas.

El acto estuvo marcado por discursos, los que fueron leídos por los Directores de la 1ª, a nombre del Directorio, y 4ª Compañías de la Institución, quienes recordaron la extensa vida bomberil de Julio Leseigneur.

Al finalizar, la Institución desfiló frente a los restos del Voluntario Leseigneur, brindaron los últimos honores antes de su ingreso al Mausoleo institucional.